-
1 sottogamba
avv.prendere sottogamba — недооценивать (пренебрегать + strum.; не обращать внимания на + acc., не принимать во внимание + gen., относиться недостаточно серьёзно к + dat.)
prese sottogamba il raffreddore e finì a letto con l'influenza — он не обращал внимания на простуду и, в результате, слёг с гриппом
non prendere sottogamba l'esame, è difficile! — подготовься как следует к этому экзамену, он трудный!
-
2 недооценивать
несов. - недооценивать, сов. - недооценитьВ, Рsottovalutare vt; snobbare vt; prendere sottogamba разг.
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Русский